Nożownik z Galway oskarżony o usiłowanie zabójstwa
Garda zmieniła kwalifikację czynu z napaści i spowodowania obrażeń ciała na usiłowanie zabójstwa księdza kapelana Paula F. Murphy’ego w koszarach Renmore.
16-latka, którego personaliów ze względu na niepełnoletność nie można ujawniać, doprowadzono przed oblicze Sądu Rejonowego w Galway, gdzie przedstawiono mu cięższy zarzut wobec potencjalnie popełnionego czynu, który miał miejsce 15 sierpnia.
O zmianie kwalifikacji czynu poinformowała sędzię Sądu Rejonowego w Galway Mary Fahy sierżant Gardy Joanne McGhee i jednocześnie wycofała zarzut z Artykułu 3, zastępując go innymi.
Podczas rozprawy detektyw Gardy w Galway Conor Breen przedstawił składowi orzekającemu szczegóły sprawy, w tym przebieg aresztowania 16-latka, a następnie omówił postawione mu zarzuty. Do tego detektyw Breen zaznaczył, że podczas aresztowania domniemanemu nożownikowi odczytano jego prawa i ostrzeżenia.
Przed sądem detektyw informował, że oskarżył chłopca o usiłowanie zabójstwa ojca Murphy’ego w koszarach Renmore 15 sierpnia. Oskarżenie wniesione zostało z Artykułu 4 o przestępstwach niepowodujących śmierci.
Sąd zezwolił podczas tej rozprawy na obecność ojca oskarżonego, który towarzyszył adwokatowi podsądnego.
16-latek nie odpowiedział na postawione mu zarzuty, ani nie zabierał głosu podczas toku całej rozprawy w sądzie.
W sądzie przedstawiono również decyzję Dyrektora Prokuratury Publicznej, który nakazał skierować sprawę chłopca do Centralnego Sądu Karnego w celu sporządzenia aktu oskarżenia.
Sędzia Fahy zadecydowała, że w takim przypadku wniosek o zwolnienie za kaucją nie może zostać złożony w Sądzie Rejonowym. Sędzia odesłała oskarżonego do aresztu śledczego w Oberstown, gdzie będzie przebywał na oddziale dla nieletnich, a na ponownej rozprawie w sądzie okręgowym w Galway w przyszłym tygodniu, oskarżony stawić się ma za pośrednictwem łącza wideo.
Bogdan Feręc
Źr. RTE
Fot. CC BY-SA 2.0 N Chadwick
