Zmierzch tradycyjnego pubu. Irlandczycy przenoszą picie do domów, a eksperci ostrzegają przed skutkami
Przez pokolenia to właśnie lokalny pub stanowił serce irlandzkiego życia towarzyskiego – miejsce spotkań, dyskusji i kontrolowanej przez otoczenie integracji. Ten kulturowy krajobraz przechodzi jednak bezprecedensową i cichą transformację. Zmęczeni rosnącymi kosztami i skuszeni wygodą mieszkańcy wyspy masowo zamieniają gwarny barowy ścisk na domowe zacisze. Problem w tym, że zmiana ta nie oznacza wcale, iż
